"Beter je droom te leven, dan je leven te dromen"

Mijn naam is Hanny en ik ben samen met mijn man sinds de zomer van 2009 geëmigreerd naar de Franse campagne, onze droom achterna.  Wonen en werken in “La Douce France”. Ons motto is dan ook:  “Beter je droom te leven, dan je leven te dromen“ ( Confucius) Tot eind 2016 hebben we met veel plezier gewoond en gewerkt in het zuiden van Frankrijk. Daar is de hobby ontstaan om de vele brocante-markten af te struinen en deze mooie spullen te verkopen via veilingsites. Dat deze hobby een beetje uit de hand is gelopen mag duidelijk zijn. 

Sinds april 2016 ben ik de trotse eigenaresse van La Baronne du Broc, een brocante in Autun, Bourgogne. Regelmatig kreeg ik in mijn winkel de vraag van klanten, of we ook een website hebben. En ja, na de vele positieve reacties nav een recente vlog op Youtube, ga ik die uitdaging aan.

Dus bij deze welkom op mijn website!

Hanny
La Baronne du Broc

Français

Je m'appelle Hanny et, avec mon mari, j'ai émigré des Pays-Bas vers la campagne française depuis l'été 2009.  A la poursuite de notre idéal; Vivre et travailler dans "La Douce France". Notre devise est donc :  "Mieux vaut vivre son rêve que rêver sa vie" ( Confucius) Jusqu'à la fin de l'année 2016, nous avons habité et travaillé dans le sud de la France.
C'est là qu'est né le hobby de parcourir les nombreux marchés de brocante et de vendre ces beaux objets sur les sites de vente aux enchères. Il est évident que ce hobby est devenu un peu exagéré. Depuis le mois d'avril 2016 je suis la fière propriétaire de La Baronne du Broc, une brocante située à Autun, en Bourgogne. Régulièrement dans mon magasin, les clients me demandaient si nous avions aussi un site web. Et effectivement, après les nombreuses réactions positives suite à un récent vlog sur Youtube, je suis prête à relever le défi.

Alors bienvenue dans ma site web !

Hanny
La Baronne du Broc